Het retabel van Jan voor Lubrect
Ontdek in dit extra themanummer van OKV een geheim op het Lam Gods dat honderden jaren verborgen bleef.
In het bovenste register van het Lam Gods is op de eredoeken achter Maria en Johannes de Doper tien keer hetzelfde motief (geheel of gedeeltelijk) herhaald. Omdat Van Eyck het brokaat van de eredoeken precies wilde weergeven, maakte hij gebruik van de techniek van het ‘gegoten brokaat’. Door de eeuwen heen zijn de kwetsbare ‘brokaten’ beschadigd, stukken zijn verdwenen, ze werden niet vakkundig gerestaureerd of overschilderd.
Met behulp van onder andere röntgenfotografie zijn de motieven zorgvuldig onderzocht. Ze stellen een eenhoorn voor die het hoofd achterwaarts wendt, terwijl hij bestraald wordt vanuit wolken. Onder de eenhoorn bevindt zich een banderol met steeds dezelfde tekst. Altijd is gedacht dat die onleesbaar is geworden of bestaat uit fantasietekens. Nu is deze raadseltekst eindelijk ontcijferd. Met verstrekkende consequenties.